diff --git a/debian/conf/portail-citoyen2.conf b/debian/conf/portail-citoyen2.conf
index e65934f..7eafeef 100644
--- a/debian/conf/portail-citoyen2.conf
+++ b/debian/conf/portail-citoyen2.conf
@@ -36,6 +36,6 @@ export AUTHENTIC2_URL='AUTHENTIC2_URL'
 #export DEFAULT_FROM_EMAIL='portail-citoyen@test.com'
 
 export SETTING_ALLAUTH_A2_ADMIN_ROLE="Administrateur"
-export LOGOUT_URL='$AUTHENTIC2_URL/logout?next=https://portailcitoyen-cud.dev.entrouvert.org/'
+export LOGOUT_URL="$AUTHENTIC2_URL/logout?next=https://portailcitoyen-cud.dev.entrouvert.org/"