diff --git a/polynum/request/utils.py b/polynum/request/utils.py
index 7b83877..cd889c0 100644
--- a/polynum/request/utils.py
+++ b/polynum/request/utils.py
@@ -49,6 +49,7 @@ def fill_document_attributes_from_pdf_file(document, docfile):
             titles = filter(None, [pdf_info.title, pdf_info.subject])
             document.name = u' - '.join(titles)[:60]
             document.nb_pages = pdf_file.numPages or 0
+            return
         if mime_type == 'image/jpeg':
             return
         raise ValueError(N_(u"Ce type de fichier n'est pas accepté"))