diff --git a/src/pfwbged/folder/templates/folder_view.pt b/src/pfwbged/folder/templates/folder_view.pt
index a57e578..9f7bec3 100644
--- a/src/pfwbged/folder/templates/folder_view.pt
+++ b/src/pfwbged/folder/templates/folder_view.pt
@@ -51,7 +51,7 @@
     </div>
 
     <div tal:condition="context/recipient_groups">
-      <label>Lisible par</label> <div tal:content="structure view/w/recipient_groups"/>
+      <label>Visible par</label> <div tal:content="structure view/w/recipient_groups"/>
     </div>
     </fieldset>
     </div>