diff --git a/src/pfwbged/collection/templates/criterias.pt b/src/pfwbged/collection/templates/criterias.pt
index 6b43c60..cb99907 100644
--- a/src/pfwbged/collection/templates/criterias.pt
+++ b/src/pfwbged/collection/templates/criterias.pt
@@ -26,8 +26,11 @@
                   <label><input data-portaltype="pfwb.invoice" type="checkbox">Facture</label>
                   <label><input data-portaltype="pfwb.noteforboard" type="checkbox">Note au bureau</label>
                   <label><input data-portaltype="pfwb.boardminutes" type="checkbox">PV de réunion de bureau</label>
-                  <label><input data-portaltype="pfwb.apfincomingmail" type="checkbox">Courrier APF entrant</label>
-                  <label><input data-portaltype="pfwb.apfoutgoingmail" type="checkbox">Courrier APF sortant</label>
+                  <label><input data-portaltype="pfwb.minutes" type="checkbox">PV de réunion</label>
+                  <label><input data-portaltype="pfwb.agenda" type="checkbox">Ordre du jour</label>
+                  <label><input data-portaltype="pfwb.internalnote" type="checkbox">Note interne</label>
+                  <label><input data-portaltype="pfwb.pressrelease" type="checkbox">Communiqué de presse</label>
+                  <label><input data-portaltype="pfwb.insurancedocument" type="checkbox">Document d'assurance</label>
             </div>
             <div class="subtype dossiers" style="display: none;">
                   <label><input data-portaltype="pfwbgedfolder" type="checkbox">Dossiers de classement</label>