diff --git a/django/sp_sso/saml/forms.py b/django/sp_sso/saml/forms.py
index 2254861..9221944 100644
--- a/django/sp_sso/saml/forms.py
+++ b/django/sp_sso/saml/forms.py
@@ -24,7 +24,7 @@ AFFECTATION_CHOICES = (
 )
 
 EMP_CORPS_CHOICES = (
-('', _('Unspecified status')),
+('', '------------'),
 ('{NCORPS}056', "ADJ. ADM DE L'EN ET DE L'ENS SUP"),
 ('{NCORPS}837', 'ADJOINT TECHNIQUE DE RECH.ET FORMATION'),
 ('{NCORPS}839', 'ADJOINT TECHNIQUE-RECHERCHE & FORMATION'),