From d318d8c42402284d01fc4c848b0a29738288b0fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas NOEL <tnoel@entrouvert.com>
Date: Thu, 28 Jul 2022 11:19:00 +0200
Subject: [PATCH] translation update

---
 passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index b43834a4..6808bb00 100644
--- a/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Passerelle 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-21 08:53-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-28 04:18-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-27 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -3651,6 +3651,10 @@ msgstr "La première ligne contient les titres des colonnes"
 msgid "If not, column titles are: %s, …"
 msgstr "Sinon, les colonnes sont : %s…"
 
+#: apps/sector/models.py
+msgid "Sectorization"
+msgstr "Sectorisation"
+
 #: apps/sector/models.py
 #, python-format
 msgid "failed to read CSV (%s)"
@@ -3893,7 +3897,8 @@ msgstr "La référence de demande retournée par create_request"
 
 #: apps/signal_arretes/models.py
 msgid "Get document associated with given request in Signal Arrêtés"
-msgstr "Récupérer le document associé avec une demande donnée dans Signal Arrêtés"
+msgstr ""
+"Récupérer le document associé avec une demande donnée dans Signal Arrêtés"
 
 #: apps/sivin/models.py
 msgid "Consumer secret"