diff --git a/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index bc9f8821..ca331a86 100644
--- a/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/passerelle/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Passerelle 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-07 13:45-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-14 04:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-09 11:28+0200\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -5606,6 +5606,10 @@ msgstr "Créer une intervention"
 msgid "Update an intervention status"
 msgstr "Mettre à jour l’état d’une intervention"
 
+#: contrib/toulouse_smart/models.py
+msgid "Notification identifier"
+msgstr "Identifiant de notification"
+
 #: contrib/toulouse_smart/models.py
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"