diff --git a/passerelle_imio_ts1_datasources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/passerelle_imio_ts1_datasources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3a2c321..7811d1c 100644
--- a/passerelle_imio_ts1_datasources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/passerelle_imio_ts1_datasources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:31
 msgid "Comma is not allowed in motivations title (NO \",\")."
-msgstr "La virgule n'est pas authorisee dans l'intitulé"
+msgstr "La virgule n'est pas autorisée dans l'intitulé"
 
 #: models.py:116
 msgid "Datasources manager"