diff --git a/passerelle_imio_liege_lisrue/models.py b/passerelle_imio_liege_lisrue/models.py
index 6681894..a26d48b 100644
--- a/passerelle_imio_liege_lisrue/models.py
+++ b/passerelle_imio_liege_lisrue/models.py
@@ -100,8 +100,8 @@ class ImioLiegeLisrue(BaseResource):
         streets = []
         known_street_labels = {}
         for item in lisrues:
-            if item.get("rue") or item.get("libelle"):
-                street_label = item.get("rue") or item.get("libelle")
+            if self.include_all_of_belgium:
+                street_label = item.get("libelle")
             elif item.get("libelleMinuscule"):
                 street_label = "%s %s" % (
                     item.get("particuleMinuscule") or "",
@@ -119,19 +119,17 @@ class ImioLiegeLisrue(BaseResource):
             else:
                 street_label = street_label.strip()
 
-            streets.append(
-                {
-                    "id": item.get("codeRue") or item.get("codeStreet"),
-                    "text": street_label,
-                }
-            )
             if self.profile == "LIEGE_V2":
-                if (
-                    item.get("statutVO") is not None
-                    and item.get("statutVO").get("code") == "1"
-                ):
+                if self.include_all_of_belgium:
+                    streets.append({
+                        "id": item.get("codeRue") or item.get("codeStreet"),
+                        "text": street_label,}
+                    )
+                elif item.get("statutVO") is not None and item.get("statutVO").get("code") == 1:
                     streets.append(
                         {
+                            "id": item.get("codeRue") or item.get("codeStreet"),
+                            "text": street_label,
                             "codeCommissariat": item.get("commissariat").get(
                                 "codeCommissariat"
                             )
@@ -144,6 +142,13 @@ class ImioLiegeLisrue(BaseResource):
                             else "",
                         }
                     )
+                else:
+                    continue
+            else:
+                streets.append({
+                    "id": item.get("codeRue") or item.get("codeStreet"),
+                    "text": street_label,}
+                )
         return {"data": streets}
 
     @endpoint()