diff --git a/templates/authentic2/login.html b/templates/authentic2/login.html
index d807b7f..387be98 100644
--- a/templates/authentic2/login.html
+++ b/templates/authentic2/login.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 <h2 class="single-title">Compte citoyen</h2>
 
 <div id="welcome">
-<h3>Compte citoyen de Montpellier Méditerranée Métropole et de ses communes</h3>
+<h3>Connexion</h3>
 
 <div class="right">
 {% for name, content in methods %}
diff --git a/templates/registration/registration_form.html b/templates/registration/registration_form.html
index b155d1e..1291fe4 100644
--- a/templates/registration/registration_form.html
+++ b/templates/registration/registration_form.html
@@ -4,11 +4,9 @@
 {% block extra-body-class %}narrow-page{% endblock %}
 
 {% block content %}
-<h2 class="single-title">{% trans "Registration" %} — Compte citoyen</h2>
+<h2 class="single-title">Compte citoyen</h2>
 <div id="welcome">
-    <h3>Création de votre « compte citoyen » Montpellier Méditerranée Métropole.</h3>
-
-<p>Le compte citoyen Montpellier Méditerranée Métropole vous permet d'accomplir vos démarches auprès de Montpellier Méditerranée Métropole et de ses communes 24h/24.</p><p>Ce compte constitue une « identité numérique » qui permet la connexion au portail web de Montpellier Méditerranée Métropole et à son espace « Mes e-services », mais aussi d’accéder aux services en ligne des Communes.</p><p>Le compte citoyen de Montpellier Méditerranée Métropole vous permet de lier votre compte lecteur Médiathèque sans avoir à ressaisir de mot de passe. À terme, vous pourrez également lier vos comptes famille de l’Ecolothèque, du Conservatoire…</p>
+  <h3>Création de votre compte</h3>
   </div>
 
   <div class="right">