diff --git a/templates/combo/wcs/form_categories.html b/templates/combo/wcs/form_categories.html
index 87e483a..5e5ac7a 100644
--- a/templates/combo/wcs/form_categories.html
+++ b/templates/combo/wcs/form_categories.html
@@ -10,7 +10,7 @@ Métropole mais aussi celles des différentes communes de la métropole.</p>
   <h3><a href="{{ categories.base_url }}tryauth">Démarches de la Métropole</a></h3>
   {% if categories.data %}
   <ul>
-      {% for category in categories.data.data %}
+      {% for category in categories.data %}
       <li class="category-{{category.slug}}" data-keywords="{{category.keywords|join:' '}}">
         <a href="{{ category.url }}tryauth">{{ category.title }}</a>
         <ul>
@@ -35,7 +35,7 @@ Métropole mais aussi celles des différentes communes de la métropole.</p>
 <div class="ma_commune categories-list">
   <h3><a href="{{ categories.base_url }}tryauth">Démarches de ma commune : {{ request.session.mellon_session.city.0 }}</a></h3>
   <ul>
-    {% for category in categories.data.data %}
+    {% for category in categories.data %}
     <li class="category-{{category.slug}}" data-keywords="{{category.keywords|join:' '}}">
       <a href="{{ category.url }}tryauth">{{ category.title }}</a>
         <ul>
@@ -79,7 +79,7 @@ Métropole mais aussi celles des différentes communes de la métropole.</p>
   <h3><a href="{{ categories.base_url }}tryauth">Démarches de {{ categories.title }}</a></h3>
   {% if categories.data %}
   <ul>
-      {% for category in categories.data.data %}
+      {% for category in categories.data %}
       <li class="category-{{category.slug}}" data-keywords="{{category.keywords|join:' '}}">
         <a href="{{ category.url }}tryauth">{{ category.title }}</a>
         <ul>