diff --git a/wcs/montpellier-commune/template.ezt b/wcs/montpellier-commune/template.ezt
index 3c06db6..4328fbf 100644
--- a/wcs/montpellier-commune/template.ezt
+++ b/wcs/montpellier-commune/template.ezt
@@ -25,15 +25,7 @@ div#centre { padding-top: 45px; margin-top: 0px; }
       <a id="bandeau-commune" href="[commune_url]" accesskey="1"><span>[site_name]</span></a>
       <div id="toplinks">
         [if-any user]
-        <p id="welcome"><span>Bienvenue [session_user_display_name]</span>
-          [is session_user_admin_access "True"]
-          <a class="restricted" href="[root_url]admin/">Administration</a>
-          [else]
-            [is session_user_backoffice_access "True"]
-              <a class="restricted" href="[root_url]backoffice/">Back office</a>
-            [end]
-          [end]
-        </p>
+        <p id="welcome"><span>Bienvenue [session_user_display_name]</span></p>
 
         <span class="logged-in">
           <a class="myspace" href="/myspace/">Mes démarches</a>
diff --git a/wcs/montpellier2/template.ezt b/wcs/montpellier2/template.ezt
index c8e17d7..745d41b 100644
--- a/wcs/montpellier2/template.ezt
+++ b/wcs/montpellier2/template.ezt
@@ -27,15 +27,7 @@ div#centre { padding-top: 45px; margin-top: 0px; }
       [end]
       <div id="toplinks">
         [if-any user]
-        <span><a class="logout" href="[root_url]logout">Me d&eacute;connecter</a>
-          [is session_user_admin_access "True"]
-          <a class="restricted" href="[root_url]admin/">Administration</a>
-          [else]
-            [is session_user_backoffice_access "True"]
-              <a class="restricted" href="[root_url]backoffice/">Back office</a>
-            [end]
-          [end]
-        </span>
+        <span><a class="logout" href="[root_url]logout">Me d&eacute;connecter</a></span>
         [else]
         <span class="login"><a href="[root_url]login/">Connexion</a> / <a href="[root_url]register/">Inscription</a></span>
         [end]