diff --git a/venissieux-technocarte/run.py b/venissieux-technocarte/run.py
new file mode 100644
index 0000000..a72392b
--- /dev/null
+++ b/venissieux-technocarte/run.py
@@ -0,0 +1,164 @@
+import collections
+import csv
+import sys
+import time
+
+from wcs.carddef import CardDef
+
+
+FILEPATH = None
+ACTION = sys.argv[1]
+assert ACTION in ('import', 'reset')
+
+if ACTION == 'import':
+    FILEPATH = sys.argv[2]
+
+
+AdulteCardDef = CardDef.select(clause=lambda x: x.url_name == 'adultes')[0]
+EnfantCardDef = CardDef.select(clause=lambda x: x.url_name == 'enfants')[0]
+FamilleCardDef = CardDef.select(clause=lambda x: x.url_name == 'familles')[0]
+
+
+def set_field(carddata, varname, value):
+    field = None
+    for field in carddata.formdef.get_all_fields():
+        if field.varname == varname:
+            break
+    assert field is not None
+    carddata.data[field.id] = value
+
+
+def get_field_value(carddata, varname):
+    field = None
+    for field in carddata.formdef.get_all_fields():
+        if field.varname == varname:
+            break
+    assert field is not None
+    return carddata.data.get(field.id)
+
+
+def get_rows():
+    with open(FILEPATH) as csvfile:
+        reader = csv.DictReader(csvfile, delimiter=';', quotechar='"')
+        for i, row in enumerate(reader):
+            if i > 100:
+                break
+            yield row
+
+
+def create_adultes():
+    adultes = {}
+
+    for row in get_rows():
+        if row['ADULTE'] != '1':
+            continue
+        adulte = AdulteCardDef.data_class()()
+        set_field(adulte, 'nom', row['NOMENF'])
+        set_field(adulte, 'prenom', row['PREENF'])
+
+        codsex = row['CODSEX']
+        genre = ''
+        if codsex == 'M':
+            genre = 'Homme'
+        elif codsex == 'F':
+            genre = 'Femme'
+        set_field(adulte, 'genre', genre)
+
+        if row['DATNAI']:
+            set_field(adulte, 'date_naissance', time.strptime(row['DATNAI'][:10], '%d/%m/%Y'))
+
+        set_field(adulte, 'telephone', row['NUMTEL'])
+        set_field(adulte, 'courriel', row['MAIL'])
+        set_field(adulte, 'numero_voie', "%s %s" % (row['NUMVOI'], row['ADRENF1']))
+        set_field(adulte, 'code_postal', row['CODPOSENF'])
+        set_field(adulte, 'commune', row['COMMUNE'])
+        adulte.store()
+        adulte.just_created()
+        adulte.store()
+        adulte.perform_workflow()
+        adulte.store()
+
+        adultes[row['CODENF']] = {
+            'technocarte_id': row['CODENF'],
+            'publik_id': adulte.id,
+            'technocarte_famille_id': row['CODFAM']
+        }
+
+    return adultes
+
+
+def create_enfants():
+    enfants = {}
+    for row in get_rows():
+        if row['ADULTE'] == '1':
+            continue
+
+        enfant = EnfantCardDef.data_class()()
+        set_field(enfant, 'nom', row['NOMENF'])
+        set_field(enfant, 'prenom', row['PREENF'])
+
+        codsex = row['PREENF']
+        genre = ''
+        if codsex == 'M':
+            genre = 'Homme'
+        elif codsex == 'F':
+            genre = 'Femme'
+        set_field(enfant, 'genre', genre)
+
+        if row['DATNAI']:
+            set_field(enfant, 'date_naissance', time.strptime(row['DATNAI'][:10], '%d/%m/%Y'))
+
+        enfant.store()
+        enfant.just_created()
+        enfant.store()
+        enfant.perform_workflow()
+        enfant.store()
+
+
+        enfant = {
+            'technocarte_id': row['CODENF'],
+            'publik_id': enfant.id,
+            'technocarte_famille': row['CODFAM']
+        }
+        if row['CODPEREBIO']:
+            enfant['pere_technocarte_id'] = row['CODPEREBIO']
+        if row['CODMEREBIO']:
+            enfant['mere_technocarte_id'] = row['CODMEREBIO']
+
+        enfants[row['CODENF']] = enfant
+
+    return enfants
+
+
+def create_familles(adultes, enfants):
+    for adulte_technocarte_id, adulte in adultes.items():
+        if 'publik_famille_id' in adulte:
+            # ajouter comme deuxième adulte
+            pass
+        else:
+            publik_adulte = AdulteCardDef.data_class().select(
+                clause=lambda x: x.id == adulte['publik_id']
+            )[0]
+            famille = FamilleCardDef.data_class()()
+            set_field(famille, 'famille', get_field_value(publik_adulte, 'nom'))
+            famille.store()
+            adulte['publik_famille_id'] = famille.id
+
+
+def import_data():
+    adultes = create_adultes()
+    enfants = create_enfants()
+    create_familles(adultes, enfants)
+
+
+def reset():
+    AdulteCardDef.data_class().wipe()
+    EnfantCardDef.data_class().wipe()
+    FamilleCardDef.data_class().wipe()
+
+
+if ACTION == 'import':
+    import_data()
+
+elif ACTION == 'reset':
+    reset()