diff --git a/larpe/trunk/larpe/plugins/site_authentication/ciril_net_rh.py b/larpe/trunk/larpe/plugins/site_authentication/ciril_net_rh.py
index d671ab3..100c1a5 100644
--- a/larpe/trunk/larpe/plugins/site_authentication/ciril_net_rh.py
+++ b/larpe/trunk/larpe/plugins/site_authentication/ciril_net_rh.py
@@ -31,7 +31,7 @@ class CirilSiteAuthentication(SiteAuthentication):
         match = regexp.findall(data)
         if match:
             success = True
-            return_content = redirect(match[0])
+            return_content = '<script language="JavaScript" type="text/javascript">window.open("%s", "_parent")</script>' % match[0]
 
         return success, return_content