diff --git a/hobo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/hobo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3bc8ff0..c1844cf 100644
--- a/hobo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/hobo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: hobo 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-16 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-02 10:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-18 20:10+0200\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid ""
 "You have not yet defined a name for the platform; the generic title \"Compte "
 "Citoyen\" is used."
 msgstr ""
-"Vous n’avez pas encore attribué de titre défini; le titre générique « Compte "
+"Vous n’avez pas encore attribué de titre; le titre générique « Compte "
 "Citoyen » est actuellement utilisé."
 
 #: templates/hobo/home.html:37