diff --git a/hobo/applications/models.py b/hobo/applications/models.py
index 4082e70..2283a13 100644
--- a/hobo/applications/models.py
+++ b/hobo/applications/models.py
@@ -166,10 +166,8 @@ class Application(models.Model):
                 if not response.ok:
                     rel.set_error(response.status_code)
                     raise ScanError(
-                        _(
-                            'Failed to scan "%s" (type %s, slug %s) dependencies (%s)'
-                            % (el.name, el.type, el.slug, response.status_code)
-                        )
+                        _('Failed to scan "%s" (type %s, slug %s) dependencies (%s)')
+                        % (el.name, el.type, el.slug, response.status_code)
                     )
                 rel.reset_error()
                 for dependency in response.json()['data']: