diff --git a/gadjo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/gadjo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 862e92a..8bc177b 100644
--- a/gadjo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/gadjo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gadjo 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-26 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-26 17:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-21 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-21 08:03+0200\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr ""
 msgid "Homepage"
 msgstr "Accueil"
 
-#: templates/gadjo/widget.html:10
+#: templates/gadjo/widget.html:11
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champ est obligatoire."
+
+#: templates/gadjo/widget.html:13
+msgid "(optional)"
+msgstr "(optionnel)"