From 9dec0a8a23f87048d7ea43c93ed3863b2297c1e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Fr=C3=A9d=C3=A9ric=20P=C3=A9ters?= <fpeters@entrouvert.com>
Date: Thu, 8 Aug 2013 14:54:09 +0200
Subject: [PATCH] fix title

---
 skins/Avis/avissimplif_edit.pt | 2 +-
 skins/Avis/avissimplif_view.pt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/skins/Avis/avissimplif_edit.pt b/skins/Avis/avissimplif_edit.pt
index de081e1..031279c 100644
--- a/skins/Avis/avissimplif_edit.pt
+++ b/skins/Avis/avissimplif_edit.pt
@@ -59,7 +59,7 @@
               <span metal:use-macro="python:here.widget('simulRenvoiAnalyse', mode='edit')" />
             </fieldset>
 
-            <fieldset style="border-width: 4px;"><legend>La communication aux usagers et processus</legend>
+            <fieldset style="border-width: 4px;"><legend>La communication aux usagers et administrations</legend>
               <span metal:use-macro="python:here.widget('communication', mode='edit')" />
               <span metal:use-macro="python:here.widget('simulCirculaire', mode='edit')" />
               <span metal:use-macro="python:here.widget('simulCirculaireAnalyse', mode='edit')" />
diff --git a/skins/Avis/avissimplif_view.pt b/skins/Avis/avissimplif_view.pt
index 6aa74e8..ab569fb 100644
--- a/skins/Avis/avissimplif_view.pt
+++ b/skins/Avis/avissimplif_view.pt
@@ -143,7 +143,7 @@
       <!-- La communication aux usagers et processus -->
 
       <fieldset>
-        <legend>La communication aux usagers et processus</legend>
+        <legend>La communication aux usagers et administrations</legend>
         <div tal:define="f python:here.getField('communication')">
           <b tal:content="f/widget/label"></b>&nbsp;<span i18n:translate="" tal:content="here/getCommunication"></span>
         </div>