diff --git a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.html b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.html index 307c9e7..00be999 100644 --- a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.html +++ b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.html @@ -3,9 +3,12 @@ -

Un nouveau document vous destiné est disponible sur la plate-forme d'échange sécurisé de documents:
- "{{document.comment}}".

-

Type de document : {{document.filetype}}

+

Un nouveau document de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre +dossier sur la plate-forme sécurisée.

+

L'expéditeur décrit comme suit son contenu :

+ + {{document.comment}} +

Fichier(s) joint(s) : {{document.filenames}}

diff --git a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.txt b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.txt index 9b9a4e1..c0185cb 100644 --- a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.txt +++ b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-body.txt @@ -1,7 +1,10 @@ -Un nouveau document vous destiné est disponible sur la plate-forme d'échange sécurisé de documents: +Un nouveau document de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre +dossier sur la plate-forme sécurisée. + +L'expéditeur décrit comme suit son contenu : + "{{document.comment}}". -Type de document : {{document.filetype}} Fichier(s) joint(s) : {{document.filenames}} Pour l'obtenir, copiez le lien suivant dans la barre d'adresse de votre diff --git a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-subject.txt b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-subject.txt index e9da3dd..7fb9888 100644 --- a/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-subject.txt +++ b/docbow_project/docbow/templates/docbow/notify-email-subject.txt @@ -1 +1 @@ -Vous avez reçu un nouveau document +Un nouveau document de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre dossier sur la plate-forme sécurisée