#: templates/mellon/inactive_user.html:6
#, python-format
msgid ""
"Your user, %(user)s, \n"
"  is inactive please contact your administrator.\n"
"  "
msgstr ""
"L'utilisateur « %(user)s est inactif, veuillez "
"contacter votre administrateur."

#: templates/mellon/user_not_found.html:6
msgid "No user found for NameID %(name_id)s"
msgstr "Aucun utilisateur trouvé pour l'identifiant SAML %(name_id)s"