diff --git a/tests/test_dataviz.py b/tests/test_dataviz.py
index 767e5e7f..d358149e 100644
--- a/tests/test_dataviz.py
+++ b/tests/test_dataviz.py
@@ -2487,17 +2487,17 @@ def test_chart_filters_cell_range_template(new_api_statistics, app, admin_user,
 
     app = login(app)
     resp = app.get('/')
-    assert 'time_range' in resp.form.fields
-    assert 'time_range_start' in resp.form.fields
-    assert 'time_range_end' in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range' in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range_start' in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range_end' in resp.form.fields
 
     # if time range is set using templates, time range fields are hidden from filters
     cell.time_range = 'range-template'
     cell.save()
     resp = app.get('/')
-    assert 'time_range' not in resp.form.fields
-    assert 'time_range_start' not in resp.form.fields
-    assert 'time_range_end' not in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range' not in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range_start' not in resp.form.fields
+    assert 'filter-time_range_end' not in resp.form.fields
 
 
 @with_httmock(new_api_mock)