diff --git a/combo/data/models.py b/combo/data/models.py
index b18f3d04..728f0faf 100644
--- a/combo/data/models.py
+++ b/combo/data/models.py
@@ -281,22 +281,22 @@ class Page(models.Model):
         tmpl.render(context, request)
         return placeholders
 
-    def get_next_page(self, user=None):
+    def get_next_page(self, user=None, check_visibility=True):
         pages = Page.get_as_reordered_flat_hierarchy(Page.objects.all())
         this_page = [x for x in pages if x.id == self.id][0]
         pages = pages[pages.index(this_page)+1:]
         for page in pages:
-            if page.is_visible(user):
+            if not check_visibility or page.is_visible(user):
                 return page
         return None
 
-    def get_previous_page(self, user=None):
+    def get_previous_page(self, user=None, check_visibility=True):
         pages = Page.get_as_reordered_flat_hierarchy(Page.objects.all())
         pages.reverse()
         this_page = [x for x in pages if x.id == self.id][0]
         pages = pages[pages.index(this_page)+1:]
         for page in pages:
-            if page.is_visible(user):
+            if not check_visibility or page.is_visible(user):
                 return page
         return None
 
diff --git a/tests/test_pages.py b/tests/test_pages.py
index b27db89c..aa701bd7 100644
--- a/tests/test_pages.py
+++ b/tests/test_pages.py
@@ -228,6 +228,11 @@ def test_next_previous():
     page3.save()
     assert page.get_next_page(None) is None
 
+    assert page.get_next_page(check_visibility=False).id == page2.pk
+    assert page2.get_next_page(check_visibility=False).id == page3.pk
+    assert page3.get_previous_page(check_visibility=False).id == page2.pk
+
+
 def test_import_export_management_commands():
     page = Page(title=u'foo', slug='foo', order=0)
     page.save()