diff --git a/combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 602a9991..3fc24f65 100644
--- a/combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/combo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: combo 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-16 10:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-16 12:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-17 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas NOËL <tnoel@entrouvert.com>\n"
 "Language: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Régie par défaut"
 
 #: apps/lingo/models.py:99
 msgid "Webservice URL to retrieve remote items"
-msgstr "Webservice de récuperation des factures distantes"
+msgstr "Webservice de récupération des factures distantes"
 
 #: apps/lingo/models.py:101
 msgid "Webservice URL to compute extra fees"
@@ -1515,13 +1515,13 @@ msgstr "Newsletters"
 #: apps/newsletters/forms.py:37
 msgid "An error occured while getting newsletters. Please try later."
 msgstr ""
-"Une erreur est survenue lors de la récuperation des newsletters. Veuillez "
+"Une erreur est survenue lors de la récupération des newsletters. Veuillez "
 "essayer plus tard."
 
 #: apps/newsletters/forms.py:51
 msgid "An error occured while getting subscriptions. Please try later."
 msgstr ""
-"Une erreur est survenue lors de la récuperation des vos abonnements. "
+"Une erreur est survenue lors de la récupération des vos abonnements. "
 "Veuillez essayer plus tard."
 
 #: apps/newsletters/models.py:43