diff --git a/combo/apps/search/templates/combo/search-cell-results.html b/combo/apps/search/templates/combo/search-cell-results.html
index e1a7f504..75e29681 100644
--- a/combo/apps/search/templates/combo/search-cell-results.html
+++ b/combo/apps/search/templates/combo/search-cell-results.html
@@ -1,5 +1,6 @@
-{% if results.data %}
+{% load i18n %}
{% if cell.has_multiple_search_services %}
{{ search_service.label }}
{% endif %}
+{% if results.data %}
{% for item in results.data %}
@@ -9,4 +10,8 @@
{% endfor %}
+{% else %}
+
+ {% trans "…no result found." %}
+
{% endif %}
diff --git a/data/themes/gadjo/templates/combo/search-cell-results.html b/data/themes/gadjo/templates/combo/search-cell-results.html
index f1f8c698..7959bc44 100644
--- a/data/themes/gadjo/templates/combo/search-cell-results.html
+++ b/data/themes/gadjo/templates/combo/search-cell-results.html
@@ -1,5 +1,6 @@
-{% if results.data %}
+{% load i18n %}
{% if cell.has_multiple_search_services %}{{ search_service.label }}
{% endif %}
+{% if results.data %}
{% for item in results.data %}
@@ -11,4 +12,8 @@
{% endfor %}
+{% else %}
+
+ {% trans "…no result found." %}
+
{% endif %}