diff --git a/src/collective/dms/thesaurus/browser/dmskeyword_table_view.pt b/src/collective/dms/thesaurus/browser/dmskeyword_table_view.pt
index eed3a1f..cc8b87b 100644
--- a/src/collective/dms/thesaurus/browser/dmskeyword_table_view.pt
+++ b/src/collective/dms/thesaurus/browser/dmskeyword_table_view.pt
@@ -24,7 +24,10 @@
                 <label tal:content="widget/label" /> <br />
                 <div tal:content="structure widget/render" />
             </div>
-
+        </td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td>
             <h1 class="documentFirstHeading" tal:content="context/Title" /> 
             <button tal:condition="python: 'ajax_load' in request.form.keys()"
                     i18n:domain="collective.dms.thesaurus"
diff --git a/src/collective/dms/thesaurus/browser/thesaurus_navigation.css b/src/collective/dms/thesaurus/browser/thesaurus_navigation.css
index e179339..6156576 100644
--- a/src/collective/dms/thesaurus/browser/thesaurus_navigation.css
+++ b/src/collective/dms/thesaurus/browser/thesaurus_navigation.css
@@ -44,3 +44,12 @@
   padding-left: 1em;
 	border-left: 1px solid gray;
 }
+
+#dmskeywords-navigation td {
+  vertical-align: top;
+}
+
+#dmskeywords-navigation-related-field label {
+  display: block;
+  padding-top: 1ex;
+}