diff --git a/src/collective/dms/basecontent/locales/fr/LC_MESSAGES/collective.dms.basecontent.po b/src/collective/dms/basecontent/locales/fr/LC_MESSAGES/collective.dms.basecontent.po
index 10dfad9..7e2642a 100644
--- a/src/collective/dms/basecontent/locales/fr/LC_MESSAGES/collective.dms.basecontent.po
+++ b/src/collective/dms/basecontent/locales/fr/LC_MESSAGES/collective.dms.basecontent.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Date de création"
 
 #: ../browser/listing.py:148
 msgid "Deadline"
-msgstr "Echéance"
+msgstr "Échéance"
 
 #: ../browser/column.py:143
 msgid "Download file"