diff --git a/src/collective/contact/core/content/held_position.py b/src/collective/contact/core/content/held_position.py
index fdd3dba..0308dc4 100644
--- a/src/collective/contact/core/content/held_position.py
+++ b/src/collective/contact/core/content/held_position.py
@@ -129,7 +129,8 @@ class HeldPosition(Container):
         """The held position's title is constituted by the position's
         title and the root organization's title"""
         position = self.position.to_object
-        organization = self.get_organization().get_root_organization()
+        organization = self.get_organization()
+        root_organization = organization.get_root_organization()
         if position == organization:
             if self.label:
                 return "%s (%s) " % (self.label.encode('utf-8'),
@@ -137,8 +138,13 @@ class HeldPosition(Container):
             else:
                 return organization.Title()
         else:
-            return "%s (%s)" % (position.Title(),
-                                organization.Title())
+            if organization == root_organization:
+                return "%s (%s)" % (position.Title(),
+                                    organization.Title())
+            else:
+                return "%s, %s (%s)" % (position.Title(),
+                                    organization.Title(),
+                                    root_organization.Title())
 
     def get_full_title(self):
         """Returns the 'full title' of the held position.
diff --git a/src/collective/contact/core/tests/test_content_types.py b/src/collective/contact/core/tests/test_content_types.py
index 742a191..1bb8eb0 100644
--- a/src/collective/contact/core/tests/test_content_types.py
+++ b/src/collective/contact/core/tests/test_content_types.py
@@ -27,6 +27,7 @@ class TestContentTypes(unittest.TestCase, BaseTest):
         self.regimenth = self.divisionalpha['regimenth']
         self.brigadelh = self.regimenth['brigadelh']
         self.general_adt = self.armeedeterre['general_adt']
+        self.sergent_lh = self.brigadelh['sergent_lh']
         self.adt = self.degaulle['adt']
         self.gadt = self.degaulle['gadt']
         self.sergent_pepper = self.pepper['sergent_pepper']
@@ -157,6 +158,8 @@ class TestPosition(TestContentTypes):
     def test_get_full_title(self):
         self.assertEqual(self.general_adt.get_full_title(),
                          u"Général de l'armée de terre (Armée de terre)")
+        self.assertEqual(self.sergent_lh.get_full_title(),
+                         u"Sergent de la brigade LH (Brigade LH)")
 
 
 class TestHeldPosition(TestContentTypes):
@@ -177,7 +180,7 @@ class TestHeldPosition(TestContentTypes):
                          "Général de l'armée de terre (Armée de terre)")
         self.assertIn('sergent_pepper', pepper)
         self.assertEqual(sergent_pepper.Title(),
-                         "Sergent de la brigade LH (Armée de terre)")
+                         "Sergent de la brigade LH, Brigade LH (Armée de terre)")
         self.assertIsNone(sergent_pepper.end_date)
 
     def test_get_full_title(self):