From ed85d7122b52c0907512025f244caffca36df50b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Fr=C3=A9d=C3=A9ric=20P=C3=A9ters?= <fpeters@entrouvert.com>
Date: Thu, 7 Feb 2019 10:53:15 +0100
Subject: [PATCH] translation update

---
 chrono/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 82 ++++++++++++++++----------
 1 file changed, 51 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/chrono/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/chrono/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 2f65a126..4d0f5e1d 100644
--- a/chrono/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/chrono/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: chrono 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-13 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-07 09:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-13 17:33+0100\n"
 "Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
 "Language: French\n"
@@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Événements"
 msgid "Meetings"
 msgstr "Rendez-vous"
 
-#: agendas/models.py:61 agendas/models.py:247 agendas/models.py:288
-#: agendas/models.py:415
+#: agendas/models.py:61 agendas/models.py:249 agendas/models.py:290
+#: agendas/models.py:417
 msgid "Label"
 msgstr "Libellé"
 
-#: agendas/models.py:62 agendas/models.py:248 agendas/models.py:416
+#: agendas/models.py:62 agendas/models.py:250 agendas/models.py:418
 msgid "Identifier"
 msgstr "identifiant"
 
@@ -50,99 +50,99 @@ msgstr "Délai de réservation maximal (en jours)"
 msgid "Edit Role"
 msgstr "Rôle d'édition"
 
-#: agendas/models.py:71 manager/forms.py:56
+#: agendas/models.py:72 manager/forms.py:56
 msgid "View Role"
 msgstr "Rôle de visualisation"
 
-#: agendas/models.py:148
+#: agendas/models.py:150
 #, python-format
 msgid "Missing \"%s\" role"
 msgstr "Rôle « %s » manquant"
 
-#: agendas/models.py:186
+#: agendas/models.py:188
 msgid "Week day"
 msgstr "Jour de la semaine"
 
-#: agendas/models.py:187
+#: agendas/models.py:189
 msgid "Start"
 msgstr "Début"
 
-#: agendas/models.py:188
+#: agendas/models.py:190
 msgid "End"
 msgstr "Fin"
 
-#: agendas/models.py:249
+#: agendas/models.py:251
 msgid "Duration (in minutes)"
 msgstr "Durée (en minutes)"
 
-#: agendas/models.py:284
+#: agendas/models.py:286
 msgid "Date/time"
 msgstr "Date et heure"
 
-#: agendas/models.py:285
+#: agendas/models.py:287
 msgid "Places"
 msgstr "Places"
 
-#: agendas/models.py:287
+#: agendas/models.py:289
 msgid "Places in waiting list"
 msgstr "Places dans la liste d'attente"
 
-#: agendas/models.py:289
+#: agendas/models.py:291
 msgid "Optional label to identify this date."
 msgstr "Libellé optionnel pour identifier la date."
 
-#: agendas/models.py:418
+#: agendas/models.py:420
 msgid "URL to fetch time period exceptions from"
 msgstr "Adresse à laquelle récupérer les exceptions"
 
-#: agendas/models.py:484
+#: agendas/models.py:486
 #, python-format
 msgid "Failed to retrieve remote calendar (HTTP error %s)."
 msgstr "Erreur à la récupération du calendrier distant (Erreur HTTP %s)."
 
-#: agendas/models.py:486
+#: agendas/models.py:488
 #, python-format
 msgid "Failed to retrieve remote calendar (%s)."
 msgstr "Erreur à la récupération du calendrier distant (%s)."
 
-#: agendas/models.py:497
+#: agendas/models.py:499
 msgid "File format is invalid."
 msgstr "Le format de fichier n'est pas reconnu."
 
-#: agendas/models.py:502
+#: agendas/models.py:504
 msgid "The file doesn't contain any events."
 msgstr "Le fichier ne contient aucun événement."
 
-#: agendas/models.py:510
+#: agendas/models.py:512
 msgid "Exception"
 msgstr "Exception"
 
-#: agendas/models.py:518
+#: agendas/models.py:520
 #, python-format
 msgid "Event \"%s\" has no start date."
 msgstr "L'événement « %s » n'a pas de date de début."
 
-#: agendas/models.py:606
+#: agendas/models.py:608
 msgid "External ID"
 msgstr "Identifiant externe"
 
-#: agendas/models.py:607
+#: agendas/models.py:609
 msgid "Optional Label"
 msgstr "Libellé optionnel"
 
-#: agendas/models.py:608
+#: agendas/models.py:610
 msgid "Exception start time"
 msgstr "Début de l'exception"
 
-#: agendas/models.py:609
+#: agendas/models.py:611
 msgid "Exception end time"
 msgstr "Fin de l'exception"
 
-#: agendas/models.py:611
+#: agendas/models.py:613
 msgid "Recurrence ID"
 msgstr "ID de la récurrence"
 
-#: agendas/models.py:645
+#: agendas/models.py:647
 msgid "One or several bookings exists within this time slot."
 msgstr "Des réservatons existent dans cette période."
 
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Format de fichier invalide."
 msgid "Invalid file format. (line %d)"
 msgstr "Format de fichier invalide. (ligne %d)"
 
-#: manager/forms.py:175
+#: manager/forms.py:175 manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:1
 msgid "date"
 msgstr "date"
 
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Délai de réservation maximal :"
 #: manager/templates/chrono/manager_base.html:13
 #: manager/templates/chrono/manager_base.html:19
 #: manager/templates/chrono/manager_base.html:29
-#: manager/templates/chrono/manager_home.html:5 manager/views.py:795
+#: manager/templates/chrono/manager_home.html:5 manager/views.py:802
 msgid "Agendas"
 msgstr "Agendas"
 
@@ -560,6 +560,26 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Meeting Type"
 msgstr "Modification du type de rendez-vous"
 
+#: manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:1
+msgid "time"
+msgstr "heure"
+
+#: manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:1
+msgid "number of places"
+msgstr "nombre de places"
+
+#: manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:1
+msgid "number of places in waiting list"
+msgstr "nombre de places dans la liste d'attente"
+
+#: manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:1
+msgid "label"
+msgstr "libellé"
+
+#: manager/templates/chrono/manager_sample_events.txt:2
+msgid "example event"
+msgstr "exemple d'événement"
+
 #: manager/templates/chrono/manager_time_period_exception_form.html:14
 #: manager/templates/chrono/manager_time_period_exception_form.html:25
 msgid "New time period exception"
@@ -616,12 +636,12 @@ msgid_plural "%(count)d agendas have been updated."
 msgstr[0] "Un agenda a été mis à jour."
 msgstr[1] "%(count)d agendas ont été mis à jour."
 
-#: manager/views.py:588
+#: manager/views.py:596
 #, python-format
 msgid "%d events have been imported."
 msgstr "%d événements ont été importés."
 
-#: manager/views.py:784
+#: manager/views.py:792
 #, python-format
 msgid "An exception has been imported."
 msgid_plural "%(count)d exceptions have been imported."