diff --git a/debian/chrono.init b/debian/chrono.init
index 92105081..d95326a6 100644
--- a/debian/chrono.init
+++ b/debian/chrono.init
@@ -159,8 +159,6 @@ case "$1" in
     # and leave 'force-reload' as an alias for 'restart'.
     #
     log_daemon_msg "Reloading $DESC" "$NAME"
-    do_collectstatic
-    do_migrate
     do_reload
     log_end_msg $?
     ;;