diff --git a/askbot/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/askbot/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index bc1489ac..212445ee 100644
--- a/askbot/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/askbot/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: askbot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-09 03:24-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:45+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Cros <pcros@entrouvert.com>\n"
 "Language-Team: français <>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -3908,7 +3908,7 @@ msgstr "deconnecter/"
 
 #: deps/django_authopenid/urls.py:48
 msgid "recover/"
-msgstr "récupérer"
+msgstr "recuperer/"
 
 #: deps/django_authopenid/urls.py:50
 msgid "verify-email/"