diff --git a/src/django_rbac/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/django_rbac/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 5ec770a78..7c658b063 100644
--- a/src/django_rbac/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/django_rbac/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "opération"
 #: src/django_rbac/models.py:155
 #, python-brace-format
 msgid " (scope \"{0}\")"
-msgstr ""
+msgstr " (portée \"{0}\")"
 
 #: src/django_rbac/models.py:169
 msgid "permission"