diff --git a/amue.conf b/amue.conf
index 7c7dc96..8fde39b 100644
--- a/amue.conf
+++ b/amue.conf
@@ -1,8 +1,8 @@
 # do not remove this line, it imports db configuration from dbconfig-common
 . /etc/amue-authentic2/db.conf
 
-export A2_REGISTRATION_AUTHORIZED=
-export A2_CAN_RESET_PASSWORD=
+export REGISTRATION_OPEN=0
+export A2_CAN_RESET_PASSWORD=0
 export A2_HOMEPAGE_URL=http://www.amue.fr/
 export CACHE_BACKEND='{"BACKEND": "django.core.cache.backends.memcached.MemcachedCache", "LOCATION": "127.0.0.1:11211"}'
 export USE_X_FORWARDER_HOST=1