update notifications texts

This commit is contained in:
Benjamin Dauvergne 2012-09-20 16:31:10 +02:00
parent ac854b6949
commit 9252beba73
3 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -3,9 +3,12 @@
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF">
<p>Un <a href="{{url}}">nouveau document</a> vous destiné est disponible sur la plate-forme d'échange sécurisé de documents:</br>
"{{document.comment}}".</p>
<p>Type de document&nbsp;: {{document.filetype}}</p>
<p>Un <a href="{{url}}">nouveau document</a> de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre
dossier sur la plate-forme sécurisée.</p>
<p>L'expéditeur décrit comme suit son contenu&nbsp;:</p>
<cite>{{document.comment}}</cite>
<p>Fichier(s) joint(s)&nbsp;: {{document.filenames}}</p>
</body>
</html>

View File

@ -1,7 +1,10 @@
Un nouveau document vous destiné est disponible sur la plate-forme d'échange sécurisé de documents:
Un nouveau document de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre
dossier sur la plate-forme sécurisée.
L'expéditeur décrit comme suit son contenu :
"{{document.comment}}".
Type de document : {{document.filetype}}
Fichier(s) joint(s) : {{document.filenames}}
Pour l'obtenir, copiez le lien suivant dans la barre d'adresse de votre

View File

@ -1 +1 @@
Vous avez reçu un nouveau document
Un nouveau document de type "{{document.filetype}}" est disponible dans votre dossier sur la plate-forme sécurisée