entrouvert
/
django-mellon
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2021-10-05 22:11:08 +02:00
parent 4941fd7281
commit 090a133d85
1 changed files with 12 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
mellon/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-mellon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-17 13:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 09:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-05 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-05 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: fr\n"
@ -130,11 +130,19 @@ msgstr ""
msgid "No user found for NameID %(name_id)s"
msgstr "Aucun utilisateur trouvé pour l’identifiant SAML %(name_id)s"
#: views.py:344
#: views.py:142
msgid ""
"Unable to initialize a SAML server object, the private key is maybe invalid "
"or unreadable, please check its access rights and content."
msgstr ""
"Impossible d’initialiser l’objet serveur SAML, la clé privée est peut-être "
"invalide ou inaccessible, il faut en vérifier les permissions et le contenu."
#: views.py:357
msgid "There were too many redirections with the identity provider."
msgstr "Il y a eu trop de redirections avec le fournisseur d’identité."
#: views.py:397
#: views.py:410
msgid "IdP is temporarily down, please try again later."
msgstr ""
"Le fournisseur d’identités est temporairement inaccessible, veuillez "