entrouvert
/
corbo
Archived
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

translation update

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2020-04-14 09:27:25 +02:00
parent 331b557a0b
commit d340a2bc7e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
corbo/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: corbo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-20 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-20 11:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 09:27+0200\n"
"Last-Translator: Frederic Peters <fpeters@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Date de publication"
#: models.py:71
msgid "Expiration date"
msgstr "Date d'expiration"
msgstr "Date d’expiration"
#: models.py:73
msgid "creation time"
@ -99,11 +99,11 @@ msgstr "annonce"
#: models.py:150
msgid "Deliver time"
msgstr "Heure d'expédition"
msgstr "Heure d’expédition"
#: models.py:151
msgid "Delivery count"
msgstr "Nombre d'expéditions"
msgstr "Nombre d’expéditions"
#: models.py:181
msgid "sent"
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Catégorie"
#: models.py:187
msgid "User identifier"
msgstr "Identifiant de l'utilisateur"
msgstr "Identifiant de l’utilisateur"
#: models.py:188
msgid "identifier"
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Annuler"
#: templates/corbo/announce_form.html:14
msgid "Edit Announce"
msgstr "Modifier l'annonce"
msgstr "Modifier l’annonce"
#: templates/corbo/announce_form.html:16
msgid "New Announce"
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Nouvelle catégorie"
#: templates/corbo/manage.html:15
msgid "Search subscriptions"
msgstr "Recherche d'abonnements"
msgstr "Recherche d’abonnements"
#: templates/corbo/manage.html:25
#, python-format
@ -454,4 +454,4 @@ msgstr "SMS envoyé avec succès"
#: views.py:363
msgid "Error occured while sending SMS"
msgstr "Une erreur a eu lieu lors de l'envoi du SMS."
msgstr "Une erreur a eu lieu lors de l’envoi du SMS."