translations: fix "récupération" spelling

This commit is contained in:
Frédéric Péters 2019-04-17 16:37:31 +02:00
parent 0084ebe794
commit 16ba59fcac
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: combo 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-16 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-16 12:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-17 16:37+0200\n"
"Last-Translator: Thomas NOËL <tnoel@entrouvert.com>\n"
"Language: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Régie par défaut"
#: apps/lingo/models.py:99
msgid "Webservice URL to retrieve remote items"
msgstr "Webservice de récuperation des factures distantes"
msgstr "Webservice de récupération des factures distantes"
#: apps/lingo/models.py:101
msgid "Webservice URL to compute extra fees"
@ -1515,13 +1515,13 @@ msgstr "Newsletters"
#: apps/newsletters/forms.py:37
msgid "An error occured while getting newsletters. Please try later."
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors de la récuperation des newsletters. Veuillez "
"Une erreur est survenue lors de la récupération des newsletters. Veuillez "
"essayer plus tard."
#: apps/newsletters/forms.py:51
msgid "An error occured while getting subscriptions. Please try later."
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors de la récuperation des vos abonnements. "
"Une erreur est survenue lors de la récupération des vos abonnements. "
"Veuillez essayer plus tard."
#: apps/newsletters/models.py:43