entrouvert
/
collective.task
Archived
17
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Change 'refus' by 'désattribution' in French translations

This commit is contained in:
Cédric Messiant 2013-10-11 11:28:49 +02:00
parent 85136abcc7
commit 583b359c81
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/collective/task/locales/fr/LC_MESSAGES/plone.po
View File

@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Abandonné"
#: ../profiles/default/workflows/task_workflow/definition.xml
msgid "Accept refusal"
msgstr "Accepter le refus"
msgstr "Accepter la désattribution"
#: ../profiles/default/workflows/task_workflow/definition.xml
msgid "Ask for refusal"
msgstr "Demander le refus"
msgstr "Demander la désattribution"
#: ../profiles/default/workflows/task_workflow/definition.xml
msgid "Attribute task to"
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Marquer comme fait"
#: ../profiles/default/workflows/task_workflow/definition.xml
msgid "Refusal requested"
msgstr "Refus demandé"
msgstr "Désattribution demandée"
#: ../profiles/default/workflows/validation_workflow/definition.xml
msgid "Refuse"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Refuser"
#: ../profiles/default/workflows/task_workflow/definition.xml
msgid "Refuse refusal"
msgstr "Refuser le refus"
msgstr "Refuser la désattribution"
#: ../profiles/default/workflows/validation_workflow/definition.xml
msgid "Refused"