summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBojan Mihelac <bmihelac@mihelac.org>2015-03-23 11:33:15 (GMT)
committerBojan Mihelac <bmihelac@mihelac.org>2015-03-23 11:33:15 (GMT)
commitdb815e3e00c1cf2e351e6fd2edd15efa373f2f6d (patch)
treefd71c0c7cc5c3ff9213b0badbc9f4ccc7fd9f317
parent33adc514fff41bc2ca3f455119ebac5f646a4e3c (diff)
parenta21b236b74695540530c74631b74dc5d89f8915d (diff)
downloaddjango-import-export-db815e3e00c1cf2e351e6fd2edd15efa373f2f6d.zip
django-import-export-db815e3e00c1cf2e351e6fd2edd15efa373f2f6d.tar.gz
django-import-export-db815e3e00c1cf2e351e6fd2edd15efa373f2f6d.tar.bz2
Merge pull request #222 from ludwiktrammer/master
Polish translation
-rw-r--r--import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin0 -> 1646 bytes
-rw-r--r--import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po107
2 files changed, 107 insertions, 0 deletions
diff --git a/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000..478e888
--- /dev/null
+++ b/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..65b0df3
--- /dev/null
+++ b/import_export/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,107 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Ludwik Trammer <ludwik@gmail.com>, 2015.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-06 14:44+0800\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: admin.py:160
+msgid "Import finished"
+msgstr "Zakończono importowanie"
+
+#: admin.py:378
+msgid "You must select an export format."
+msgstr "Musisz wybrać format eksportu."
+
+#: admin.py:395
+#, python-format
+msgid "Export selected %(verbose_name_plural)s"
+msgstr "Eksportuj wybrane %(verbose_name_plural)s"
+
+#: forms.py:12
+msgid "File to import"
+msgstr "Plik do importu"
+
+#: forms.py:15 forms.py:42 forms.py:67
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: templates/admin/import_export/base.html:11
+msgid "Home"
+msgstr "Powrót"
+
+#: templates/admin/import_export/change_list_export.html:5
+#: templates/admin/import_export/change_list_import_export.html:6
+#: templates/admin/import_export/export.html:8
+#: templates/admin/import_export/export.html:12
+msgid "Export"
+msgstr "Eksport"
+
+#: templates/admin/import_export/change_list_import.html:5
+#: templates/admin/import_export/change_list_import_export.html:5
+#: templates/admin/import_export/import.html:8
+#: templates/admin/import_export/import.html:12
+msgid "Import"
+msgstr "Import"
+
+#: templates/admin/import_export/export.html:34
+#: templates/admin/import_export/import.html:57
+msgid "Submit"
+msgstr "Wyślij"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:19
+msgid ""
+"Below is a preview of data to be imported. If you are satisfied with the "
+"results, click 'Confirm import'"
+msgstr "Poniżej znajdują się przykładowe dane do zaimportowania. Jeśli"
+"satysfakcjonuje Cię wynik, kliknij 'Potwierdź import'"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:22
+msgid "Confirm import"
+msgstr "Potwierdź import"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:31
+msgid "This importer will import the following fields: "
+msgstr "Zostaną zaimportowane następujące pola: "
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:65
+msgid "Errors"
+msgstr "Błąd"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:73
+msgid "Line number"
+msgstr "Numer linii"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:82
+msgid "Preview"
+msgstr "Podgląd"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:97
+msgid "New"
+msgstr "Nowy"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:99
+msgid "Skipped"
+msgstr "Pominięty"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:101
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: templates/admin/import_export/import.html:103
+msgid "Update"
+msgstr "Aktualizuj"